Kirjailijatalon toukokuun salonkivieraaksi saapuu moninkertaisesti palkittu Mohsen Emadi, jonka runoutta on k\u00e4\u00e4nnetty lukuisille kielille, kuten espanjaksi, englanniksi, portugaliksi, ranskaksi, suomeksi ja arabiaksi. Emadin kanssa kirjallisuudesta ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4 keskustelee runoilija Olli-Pekka Tennil\u00e4. Keskustelun kielen\u00e4 on englanti.<\/p>\n
Keski-Suomen Kirjailijoiden j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n tapahtumaan on vapaa p\u00e4\u00e4sy. L\u00e4mpim\u00e4sti tervetuloa Kirjailijatalolle!<\/p>\n
***<\/p>\n
Mohsen Emadi on iranilais-meksikolainen runoilija, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja elokuvantekij\u00e4. H\u00e4n on opiskellut tietotekniikkaa Sharifin teknillisess\u00e4 yliopistossa Iranissa, digitaalista kulttuuria Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa ja suorittanut kirjallisuuden tohtorintutkinnon Meksikon kansallisesta yliopistosta (UNAM).<\/p>\n
Iranissa syntynyt ja kasvanut Emadi muutti Suomeen vuonna 2009 ja on asunut p\u00e4\u00e4asiassa Meksikossa vuodesta 2012 l\u00e4htien. Siell\u00e4 h\u00e4n ty\u00f6skentelee professorina ja tutkijana runouden ja vertailevan kirjallisuudentutkimuksen parissa eri akateemisissa instituutioissa.<\/p>\n
Emadin espanjaksi julkaistuihin kirjoihin kuuluvat Las leyes de gravedad (Olifante, Espanja, 2011; k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt Clara Jan\u00e9s), Visible como el aire, legible como la death (Olifante, Espanja, 2012) sek\u00e4 Sonata en la ceniza (Olifante, Espanja, 2022; UACM, Meksiko, 2025).<\/p>\n
Emadi on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt persian ja espanjan kielille yli sadan runoilijan teoksia keskittyen erityisesti latinalaisamerikkalaiseen, espanjalaiseen, it\u00e4eurooppalaiseen ja suomalaiseen runouteen. H\u00e4nen k\u00e4\u00e4nt\u00e4miens\u00e4 kirjailijoiden joukkoon kuuluvat muun muassa Vladimir Holan, Vasko Popa, Walt Whitman, Antonio Gamoneda, Juan Gelman, C\u00e9sar Vallejo, Luis Cernuda, L\u00eado Ivo, Jo\u00e3o Cabral de Melo Neto ja Carlos Drummond de Andrade.<\/p>\n
Emadia pidet\u00e4\u00e4n laajalti yhten\u00e4 sukupolvensa kansainv\u00e4lisesti tunnustetuimmista persiankielisist\u00e4 runoilijoista. Kirjallisen ty\u00f6ns\u00e4 ohella h\u00e4n on ohjannut useita dokumenttielokuvia, kuten Querido Antonio, joka k\u00e4sittelee Espanjan sis\u00e4llissodan vaikutusta Antonio Gamonhedan runouteen; La \u00fanica patria, jossa esiintyy Juan Gelman; sek\u00e4 Donde habite el olvido, joka kertoo Luis Cernudan maanpaosta Meksikossa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"event_listing_type":[168,157],"class_list":["post-7040","event_listing","type-event_listing","status-expired","hentry","event_listing_type-englanniksi","event_listing_type-keskustelut-ja-haastattelut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirjallisuuskalenteri.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing\/7040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirjallisuuskalenteri.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirjallisuuskalenteri.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_listing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirjallisuuskalenteri.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirjallisuuskalenteri.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing_type?post=7040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}