Rosebud Sivullisen Puola-ilta

Lämpimästi tervetuloa Rosebud Sivullisen Puola-iltaan. Lavalla keskustelemassa Antti Blåfield, Erja-Outi Heino ja Tapani Kärkkäinen. Aiheina Blåfieldin ja Heinon tuore kirja, Puola on samaa maata (Siltala), ja Kärkkäisen kääntämät puolaisten kirjailijoiden teokset, tuoreena esimerkkinä Olga Tokarczukin Empusion. Kauhua keuhkoparantolassa (WSOY). Nina Paavolainen haastattelee.

Antti Blåfield ja Erja-Outi Heino: Puola on samaa maata
Puola ja Suomi ovat lähellä toisiaan ja jakavat samaa historiaa. Ainakin kaksi kertaa Puolan onnettomuus on kääntynyt Suomen onneksi. Puolaan verrattuna Suomi on historian Hannu Hanhi, joka on onnekkaasti puikkelehtinut yhteiskunnalliseen vakauteen. Puola on kerta toisensa jälkeen päätynyt tragediaan, kansallinen eripura toistuvana kirouksenaan.

Lokakuussa 2023 Eurooppa ilahtui, kun puolalaiset äänestivät avoimen demokratian puolesta. Antoiko Puola esimerkin siitä, miten katkaista kansallismielisen populismin voittokulku?

Kirja on suomalainen tutustumismatka Puolaan. Se etsii jakautumisen juuria historiasta, piirtää kuvan polarisaatiosta tässä ajassa ja kysyy Puolan kokemukseen nojaten, miten sen voi välttää.

Olga Tokarczuk: Empusion. Kauhua keuhkoparantolassa
Nobelistin ylimaallinen romaani manaa esiin aavemaisia, hiljaisia hahmoja – ja naisia.

Olga Tokarczuk palaa Thomas Mannin Taikavuorelle tutkimaan sen varjopaikkoja ja lisää oman, rajoja ylittävän äänensä eurooppalaisten mestareiden vuoropuheluun.

Tapahtuma striimatan Rosebudin YouTube-kanavalle;
https://www.youtube.com/@Sivullisenlava

Tervetuloa!